Datenschutzerklärung der JURAG Hausverwaltung
Stand: März 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:
JURAG Haus- und Immobilienverwaltungs GmbH & Co. KG
Grolmanstraße 36
10623 Berlin
Telefon: +49 30 814570371
E-Mail: office@jurag-hausverwaltung.de
2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TDDDG). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
3. Datenerfassung auf dieser Website
3a. Kontaktformular
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.
Erhobene Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Betreff und Ihre Nachricht.
Zweck der Verarbeitung: Bearbeitung Ihrer Kontaktanfrage und Beantwortung Ihrer Fragen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags bzw. vorvertraglicher Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Speicherdauer: Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.
Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
3b. Server-Logfiles
Der Provider dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
- Browsertyp und Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse (anonymisiert)
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Logfiles erfasst werden.
4. Analyse-Tool: Plausible Analytics
Diese Website nutzt Plausible Analytics, einen datenschutzfreundlichen Webanalyse-Dienst.
Anbieter: Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, 50403 Tartu, Estland
Zweck: Analyse des Nutzerverhaltens zur Verbesserung unserer Website (z. B. Seitenaufrufe, Herkunftsquellen, Browsertypen).
Cookieless & DSGVO-konform
Plausible Analytics setzt keine Cookies, erhebt keine personenbezogenen Daten und erstellt keine individuellen Nutzerprofile. Alle Messdaten sind vollständig anonymisiert und aggregiert. Es ist keine Einwilligung (Consent) erforderlich.
Erhobene Daten: Seitenaufrufe, Referrer-URLs, Browsertyp, Betriebssystem, Land (ohne individuelle Identifizierung).
Datenspeicherung: Die erhobenen Daten werden ausschließlich auf Servern innerhalb der EU gespeichert. Es findet keine Übertragung in Drittländer statt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung des Webangebots auf Basis anonymisierter Daten).
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Plausible finden Sie unter: https://plausible.io/privacy
5. Microsoft Clarity (nur mit Einwilligung)
Diese Website kann Microsoft Clarity verwenden – ein Analyse-Tool zur Aufzeichnung von Sitzungen und Erstellung von Heatmaps. Clarity wird ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über das Cookie-Banner geladen.
Anbieter: Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland
Zweck: Analyse des Nutzerverhaltens durch Session-Recordings und Heatmaps zur Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit unserer Website.
Erhobene Daten: Mausbewegungen, Klicks, Scrollverhalten, Sitzungsdauer, besuchte Seiten, Gerätedaten.
Hinweis zur Datenübertragung in die USA
Bei der Nutzung von Microsoft Clarity können personenbezogene Daten in die USA übertragen werden. Microsoft hat Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses, SCC) der EU-Kommission abgeschlossen, die ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten sollen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie Ihre Cookie-Einstellungen über das Cookie-Banner ändern.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Microsoft: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
6. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben gemäß DSGVO jederzeit das Recht auf:
Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden, sowie Auskunft über diese Daten und weitere Informationen gemäß Art. 15 DSGVO.
Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Sie haben das Recht, die unverzügliche Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Sie haben das Recht, die unverzügliche Löschung Sie betreffender personenbezogener Daten zu verlangen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen.
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen.
Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.
Datenportabilität (Art. 20 DSGVO)
Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, www.datenschutz-berlin.de.
Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: office@jurag-hausverwaltung.de
7. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z. B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.
Der aktuelle Stand dieser Datenschutzerklärung ist März 2026.